fifty years ago this morning: